Confidentialité

En bref : ce site ne vous suit pas, et AquasManager garde vos données chez vous. Seul ce que vous choisissez d’envoyer (une proposition d’espèce, une idée ou une commande groupée) arrive à l’éditeur.

Responsable du traitement : Emmanuel Smith, contact@aquasmanager.fr.

Ce site

Aucun cookie, aucune mesure d’audience, aucun traceur publicitaire.
Aucune ressource tierce : polices, images et scripts sont servis par le site lui-même.
Votre choix de thème (clair ou sombre) est gardé dans votre navigateur et n’est jamais envoyé.
Le site est hébergé par OVH (voir les mentions légales). Comme tout hébergeur, OVH tient des journaux techniques (date, page demandée, navigateur, adresse IP) pour la sécurité et le bon fonctionnement du service, et les conserve selon ses obligations légales. L’éditeur ne s’en sert pas. Base légale : intérêt légitime (sécurité du service).

L’application AquasManager

AquasManager est auto-hébergé : vos aquariums, relevés, photos, comptes et réglages sont enregistrés sur votre serveur. L’éditeur n’y a pas accès et ne reçoit aucune statistique d’utilisation.

Si vous y enregistrez des données sur d’autres personnes (comptes de votre famille, contacts…), c’est vous qui en êtes responsable.

Les services que vous branchez vous-même (notifications Telegram ou ntfy, assistant IA externe, e-mail) reçoivent ce que vous leur envoyez, selon leurs propres conditions.

Le service de l’éditeur (hub.aquasmanager.fr)

Votre installation peut échanger avec ce service, pour trois choses :

Le catalogue commun d’espèces. Votre serveur le télécharge régulièrement (toutes les 6 heures par défaut). Il n’envoie aucun identifiant ni aucune donnée ; seuls les journaux techniques du service (date, adresse IP) en gardent la trace, 30 jours.

Vos propositions (nouvelle espèce, correction, idée). Elles ne partent que lorsque vous cliquez pour les envoyer, directement depuis votre navigateur. Sont transmis : le contenu de la proposition, le pseudo que vous indiquez (facultatif), la version de l’application et sa langue. Rien d’autre : ni votre adresse, ni vos identifiants, ni vos données d’aquarium.

La proposition est publiée sous forme de ticket public sur GitHub, dans les dépôts d’AquasManager, pour être lue et discutée. Le service ne la conserve pas lui-même.
Votre adresse IP sert uniquement à limiter les abus (nombre d’envois par heure) : elle est gardée en mémoire une heure, puis oubliée ; les journaux techniques la gardent au plus 30 jours.
GitHub (GitHub, Inc., États-Unis) héberge les tickets ; les transferts vers les États-Unis sont encadrés par le Data Privacy Framework UE–États-Unis.
Pour faire retirer une proposition ou votre pseudo, écrivez à contact@aquasmanager.fr.

Base légale : votre demande (vous envoyez la proposition) et l’intérêt légitime (lutte contre les abus).

Les commandes groupées (regrouper une commande par correspondance avec des passionnés de votre secteur). Rien ne part tant que vous n’organisez ou ne rejoignez pas une commande.

Pour une annonce : titre, magasin, département, secteur de retrait (ville ou quartier, jamais une adresse), date limite, pseudo, contact et détails que vous saisissez. Pour une participation : pseudo, contact et message.
L’annonce est visible des utilisateurs qui suivent ce département, sans aucun contact. Le contact de l’organisateur n’est montré qu’aux participants, celui d’un participant qu’à l’organisateur.
Votre serveur reçoit un jeton secret pour gérer l’annonce ou la participation ; le service n’en garde qu’une empreinte. Il garde aussi une empreinte de l’identifiant de votre installation, pour limiter les abus (nombre d’annonces par jour).
Les annonces et leurs participations sont effacées 30 jours après la date limite, ou aussitôt que l’organisateur supprime l’annonce ; un participant peut se retirer à tout moment.
Pour suivre un secteur, votre serveur demande au service les annonces de vos départements (environ une fois par heure) ; la liste de vos départements reste chez vous.
Une annonce signalée plusieurs fois est masquée en attendant la modération.

Base légale : votre demande (vous publiez l’annonce ou la rejoignez) et l’intérêt légitime (lutte contre les abus).

Ces trois échanges se désactivent complètement avec le réglage AQUAS_HUB_URL=none (voir Configuration).

Les e-mails

Si vous écrivez à l’éditeur, votre message et votre adresse servent à vous répondre. Ils sont gardés le temps de l’échange, puis au plus 3 ans.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à contact@aquasmanager.fr. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL.

Aucune donnée n’est vendue ni utilisée pour de la publicité.